Министерством природных ресурсов и экологии Мурманской области и ООО «Газпромнефть-Сахалин» заключено соглашение о взаимодействии до конца 2014 года. Итогом сотрудничества станет подготовка двуязычного варианта Красной книги Мурманской области – на русском и английском языках. Соглашение направлено на изучение и поддержание биоразнообразия, сохранение редких и находящихся под угрозой исчезновения объектов растительного и животного мира Мурманской области. В работе приняли участие 50 научных специалистов. В новое издание Красной книги региона планируется включить порядка 500 объектов растительного и животного мира. Материалы, включаемые в состав рукописи книги – около 500 научно-популярных статей. Финансирование подготовки двуязычного варианта Красной книги Мурманской области  обеспечит ООО «Газпромнефть-Сахалин».