В Шпицбергене голодный белый медведь решил полакомиться на складе отеля. Попав в помещение, он съел весь шоколад и разбил бутылки с вином. Затем грабитель решил скрыться с места преступления, но застрял в окне, как когда-то застрял Винни Пух в норе Кролика после полноценного обеда.
Застрявшего медведя обнаружила сотрудница отеля. Животное пыталось покинуть склад через окно, так как входная дверь захлопнулась. Женщина вызвала спасателей, но их помощь не понадобилась. Как только животное услышало шум вертолёта, оно вырвалось из ловушки и покинуло склад.