Директор подготовительных курсов Мурманского государственного технического университета провела курсы по русскому языку в Норвегии. Это стало возможным благодаря гранту региональной стипендиальной программы «Баренц плюс» . Большую половину слушателей курса составили преподаватели Университета Тромсё. Занятия проводила Саида Талганова, и многие из участников данного мероприятия уже обучались у преподавателя ранее, и в этом году снова изъявили желания продолжить свое обучение русскому языку именно у нее. 
Несмотря на то, что длительность курса составила всего двенадцать часов, общение со слушателями продолжалось и за пределами учебной аудитории. Уровень владения русским языком у норвежских слушателей был абсолютно разным: кто-то только начинал изучать язык, кто-то достиг уже среднего уровня знаний. Перед преподавателем стояла задача сделать изучения курса доступным и понятным для всех, независимо от уровня владения языком, а также не снизить мотивацию к изучению русского языка у пришедших на занятия слушателей.